Архив рубрики: Новости

 Изменение в расписании

С 8 марта в воскресные дни вновь будут совершаться две литургии:

7.30 — Ранняя литургия (совершаемая по закарпатской традиции)
10.00 — Поздняя литургия

 

Покаянные тропари

Начиная с Недели о мытаре и фарисее и до воскресенья пятой недели поста на Утрене, после песни «Воскресение Христово видевше» поются покаянные тропари. “Покаяния отверзи ми двери” – это одно из самых ярких и в то же время самых важных песнопений периода пения Постной Триоди. Это единственное песнопение, которое объединяет период подготовки к Великому Посту и сам Пост.
Автор этих тропарей не известен. Молитвы древние, хотя в Триодь Постную они попали только в XIV веке. Слушая «Покаяние», мы молимся всей церковью, каемся всей церковью. Это всё про меня, Господи! И нет между нами разделения, потому что Пасха – для всех!

Покаяния отверзи ми двери, Жизнодавче, утренюет бо дух мой ко храму святому Твоему, храм носяй телесный весь осквернен; но яко щедр, очисти благоутробною Твоею милостию.
Перевод: Жизнодавец! открой мне двери покаяния, ибо душа моя с раннего утра стремится к Твоему святому храму, так как ее храм телесный весь осквернен; но Ты, как щедрый, очисти его по Твоей безмерной милости.

На спасения стези настави мя, Богородице, студными бо окалях душу грехми и в лености все житие мое иждих; но Твоими молитвами избави мя от всякия нечистоты.
Перевод: Богородица! наставь меня на путь спасения, ибо я осквернил душу свою постыдными грехами и всю жизнь свою провел в лености; но Ты Своими молитвами избавь меня от всякой нечистоты.

Множества содеянных мною лютых помышляя окаянный, трепещу страшнаго дне суднаго, но надеяся на милость благоутробия Твоего, яко Давид вопию Ти: помилуй мя, Боже, по велицей Твоей милости.
Перевод: Я, несчастный, помышляя о множестве совершенных мною беззаконий, трепещу страшного дня суда; но, надеясь на Твою безмерную милость, как Давид, взываю к Тебе: помилуй меня, Боже, по великой Твоей милости.

Архиерейское богослужение в Карловых Варах

В Неделю о мытаре и фарисее, 9 февраля 2020 года, на подворье Русской Православной Церкви в Карловых Варах в храме святых апостолов Петра и Павла Божественную литургию возглавляли управляющий делами Московской Патриархии митрополит Воскресенский Дионисий, архиепископ Пражский и Чешских земель Михаил и епископ Бронницкий Фома. Священноначалию сослужили настоятель подворья Русской Православной Церкви в Карловых Варах протоиерей Николай Лищенюк, представитель Православной Церкви Чешских земель и Словакии при Патриархе Московском и всея Руси архимандрит Серафим (Шемятовский), протоиерей Иоанн Игнатов, протоиерей Владимир Игнатов. На богослужении присутствовал генеральный консул Российской Федерации М.Н. Леденев.

Источник:  сайт подворья Русской Православной Церкви в Карловых Варах

Освящение сретенских свечей

В праздник Сретения Господня после окончания праздничной Литургии в нашем храме прошел особый чин освящения свечей. Для чего мы освящаем «сретенские» свечи? Это символ того, что мы с горячей молитвой, с упованием на милость Божию также встречаем Господа нашего Иисуса Христа. Это символ того, что в этот день подобно тому как Симеон Богоприимец и Анна Пророчица с глубокой верой встречали Господа (ведь перед ними находился непростой младенец, а по обетованию Духа Святого Богомладенец, Сын Божий), так и мы освящаем «сретенскую» свечу в знак того, что в нашем сердце есть пламенная вера, что Господь наш Иисус Христос действительно Спаситель мира.

И после праздника в свечной лавке нашего храма можно приобрести сретенские свечи.

«Чешское небо»

8 февраля 2020 года в кафедральном храме святых Кирилла и Мефодия состоялось торжественное богослужение, посвященное прославлению в лике святых чешских новомучеников.
Божественную литургию в этот день совершили Высокопреосвященнейший Георгий, архиепископ Михаловско-Кошицкий, Высокопреосвященнейший Михаил, архиепископ Пражский и Чешских земель и Преосвященнейший Исихий, епископ Мохачский, викарий Бачской епархии. Сослужили иерархам клирики Пражской епархии и гости в священном сане.
По окончании литургии владыка Георгий зачитал решение Священного Синода Православной Церкви Чешских земель и Словакии от 10 октября 2019 года о причислении к лику святых чешских новомучеников, пострадавших за веру Христову во время Второй мировой войны, и их житие. После чего епископы, духовенство и верующие подписали Акт свидетельства святости новомучеников. Затем священнослужители вынесли из алтаря иконописное изображение новомучеников, которое было положено в центре храма для поклонения.
Особо хочется отметить, что на торжествах присутствовали родственники новопрославленных святых. Каждый из них получил ценный подарок от Православной Церкви.
Днем памяти святых новомучеников чешский установлено 5 сентября.

Канонизация чешских новомучеников

10 октября 2019 года на Священном Синоде к лику святых Православной Церкви Чешских земель и Словакии были причислены священники храма свв. Кирилла и Мефодия Владимир Петшик и Вацлав Чикл, староста храма Ян Сонневенд и другие мученики, пострадавшие за Христа и Православную Церковь во время Второй Мировой войны.

В субботу 8 февраля 2020 года новомученики будут торжественно канонизированы во время божественной литургии в храме свв. Кирилла и Мефодия в Праге. Начало архиерейской литургии в 9.30.

«Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное»

В Православной Церкви на следующий день великих Господских и Богородичных праздников есть обычай вспоминать святых, которые ближайшим образом послужили данному священному событию в истории. На следующий день после Праздника Крещения Господня отмечается Собор святого Иоанна, Предтечи и Крестителя ГосподняВ данном случае слово “собор” имеет другое значение: не то, что мы вспоминаем многих святых, а то, что народ – верующие – собирается в храме, чтобы совершить богослужение в честь и похвалу прославляемых святых.

20 января в нашем храме в честь святого Иоанна Предтечи была отслужена архиерейская праздничная литургия, которую возглавил архиепископ Пражский и Чешских земель Михаил. Сослужили владыке духовенство храма и клирики Пражской епархии. С проповедью к молящимся обратился отец Василий Черепко, в которой особо отметил важность миссии Иоанна Крестителя и для нас, живущих в 21 веке.

 

Во Иoрдане крещающуся Тебе, Господи

18-19 января наступил праздник Крещение Господне или Богоявление.
Уже в субботу, на которую в этом году выпал Крещенский Сочельник, совершалось Великое освящение воды. В сам светлый день праздника на богослужении пришло большое количество верующих, многие приступили ко Святому Причастию. После Великого освящения воды отец Павел всех присутствующих окропил только что освященной водой. Каждый в этот день принес с собой бутылочку, чтобы обязательно подчерпнуть святой воды и отнести домой сию великую святыню «ко очищению душ и телес, ко исцелению страстей, ко освящению домов и ко всякой пользе изрядну».