Архив автора: admin

Крестопоклонная неделя

Предстоящая неделя Великого поста 11 марта — Крестопоклонная.
Она посвящена поклонению Кресту, которое было установлено в древности для поддержания в середине поста духовных сил верующих. Оно напоминает о том, что именно Крест является главным орудием нашего спасения, что он является символом не только искупительной смерти Христа, но также — и Его славного Воскресения, открывшего путь в рай всем, кто готов следовать за Христом. Также образ креста говорит еще о том, что вся наша жизнь — это несение собственного креста и что впереди Страстная седмица, к которой и ведет пост.
Во время Всенощного бдения в субботу 10 марта вечером на середину храма будет вынесен украшенный цветами напрестольный Крест из алтаря для поклонения.

И ныне ущедри елеем приступающия к тебе

28 февраля в нашем храме состоялось таинство Елеосвящения (Соборования). Таинство совершали соборно семь священников, читалось семь текстов из Апостольских посланий и семь – из Евангелия. Богослужебным языком совершаемого таинства был и церковно-славянский, и чешский, румынский, сербский, словацкий и русинский языки. По окончании последнего чтения Священного Писания священники возлагали раскрытое Евангелие на головы соборуемых и молились о прощении их грехов. После чего последовало семикратное помазание освященным маслом – елеем.
Елеосвящение требует от человека веры и покаяния. Во время таинства Соборования призывается благодать Божия, которая исцеляет немощи духовные и телесные.

 Изменение в расписании

С благословения архиепископа Пражского и Чешских земель Михаила с 4 марта по 27 мая в воскресные дни вновь будут совершаться две литургии:

8.00 — Ранняя литургия (совершаемая по закарпатской традиции)
10.00 — Поздняя литургия

Соборование или таинство елеосвящения

В среду 28 февраля в 17 часов в нашем храме состоится соборование (елеосвящение).

Все мы с вами сейчас проходим Великим постом, который дан нам для очищения души и тела через воздержание и покаяние. Также внутри поста есть свои особенности, обычаи, традиции. И в частности, есть одно такое правило: во время поста прибегают к таинству соборования. Как и к любому таинству, установленному Святой Церковью, к соборованию следует подготовиться. Полезно и разумно будет соединять его с исповедью и с принятием Святых Христовых Таин, потому что по вере Церкви в Соборовании также подается прощение забытых нами грехов. Младенцы (дети до 7 лет), по традиции, не соборуются, так как им Господь и так прощает их согрешения, если они есть.

Приглашение от архиерея

Владыка Михаил, архиепископ Пражский и Чешских земель приглашает всех на вечернюю с чином прощения в Кафедральный храм свв. Кирилла и Мефодия в воскресенье 18 февраля, в 17 часов.

Евангелие от Матфея 17 зач., VI, 6:14–21
14Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный,15а если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших.

Праздник трех святителей

Сегодня Святая Церковь празднует собор трех великих святителей: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста. Эти святители известны как великие богословы и отцы Церкви. Они сыграли исключительную роль в формировании догматики, богослужения и церковной жизни вообще. В это праздник мы чтим вселенских учителей для всех времен и народов.

Божественную литургию в нашем храме сегодня возглавлял отец Василий Черепко. Мы очень рады тому, что день своих именин отец Василий молитвенно отпраздновал с нами. Батюшка служит в Кафедральном храме св. Кирилла и Мефодия, возглавляет Воскресную школу, и в своем плотном графике пастырского служения всегда находит время посетить наш храм.

Поздравляем отца Василия с именинами. Желаем Божией милости, духовной радости, здоровья, крепости, духовных и телесных сил на многая лета!

Еще одним приятным событием стало прибытие паломников из Закарпатья из с. Кричево, которые приехали поклониться святыням Чехии, а также привезли с собой нашего дорогого друга архимандрита Мефодия из Свято-Николаевского монастыря Иза-Карпутлаш.

“Душе моя, восстани, что спиши”

Богослужения Великого поста, настраивающие верующих на покаяние, начинаются чтением Великого покаянного канона Андрея Критского.

С понедельника по четверг (19.2.-22.2.) в нашем храме в 17.00 будет совершаться Великое повечение с чтением канона св. Андрея Критского.

В понедельник, 19.2., вечернее богослужение возглавит архиепископ Пражский и Чешских земель Михаил.

 

Скачать Великий канон св. Андрея Критского на церковнославянском языке с параллельным переводом на русский язык (размер файла pdf — 8,2 MB)